コンサルティング、業務代行
輸出、現地販売サポート
中華圏向け輸出サポート。現地バイヤー紹介、商談サポートなど
中国に輸出したけど、リピートが来ない。商社経由で輸出したものの、どこで売られているか分からない。中国の貿易会社から頻繁に連絡が来るが、どの会社を選べばいいか分からない。きちんと温度保持したまま輸出してくれるかどうか不安…。気になった方、一度ご相談ください。
日本酒イベント実施（日本、海外、特に中華圏）
試飲イベントやセミナーの業務代行、アドバイス
中国でのイベント実施は不明点が多すぎて困難がつきものです。弊社の経験と人脈を使って、日本酒ファンを増やすイベントを実施してください！
日本でのイベントも手掛けております。
中文コンテンツの制作と発信
SNS向け中文でのコンテンツ制作（文章、動画など）、中国におけるSNS発信
ホームページ、商品説明、テイスティングコメントなどの中文翻訳、制作
中国語での日本酒説明は、AI翻訳だけでは上手く伝わりません。そもそも、日本と同じ内容では中華圏の人の心に刺さりません。中華圏の人が知りたい情報、興味のある情報を一緒に制作し、翻訳します。中国現地のコピーライターが心を打つ中国語をセレクトします。
日本酒の商品企画
海外向け商品開発のアドバイス、業務受託
売れる酒には、ストーリーがあります。商品コンセプトの構築、ボトルデザイン、味わいに至るまで、海外の消費者を見据えて、一緒に考えていきます。
SAKE✕中華研究会
中華料理店市場という新天地のドアを開けるため、有志でSAKEと中華料理のペアリングを研究中
計画中
以下は計画・検討中：
インバウンド向け日本酒ビジネス
インバウンド向け角打ち店
蔵元ツアー、居酒屋ツアー
SAKE✕中華バル（飲食店）
日本、または中華圏でSAKEを専門に提供する中華料理店の出店